le propriétaire du magasin D’armes à feu John Parkin détient deux magazines à L’intérieur de Coyote Point Armory à Burlingame, en Californie. le mercredi 10 avril 2019. Le chargeur à gauche a 10 tours et le chargeur à droite a 17 propriétaire du magasin d « armes à feu John Parkin détient deux magazines à l » intérieur de Coyote Point Armory à Burlingame, Californie. le mercredi 10 avril 2019., Le chargeur à gauche a 10 tours et le chargeur à droite a 17 tours. La semaine dernière, un juge fédéral a statué que la loi californienne interdisant les magazines de grande capacité (ils détiennent plus de 10 tours) est inconstitutionnelle. Pendant une semaine, les résidents de l’État pourraient acheter les munitions légalement pour la première fois en Californie depuis 2000. Mais, le juge a arrêté la décision maintenant alors qu’elle est portée en appel.
un chargeur de grande capacité (à gauche) a 15 tours et le chargeur à droite a 10 tours à Coyote Point Armory, à Burlingame, en Californie. le mercredi 10 avril 2019. La semaine dernière, un juge fédéral a statué qu’un chargeur de grande capacité (à gauche) a 15 tours et le chargeur à droite a 10 tours à Coyote Point Armory, à Burlingame, en Californie. le mercredi 10 avril 2019. La semaine dernière, un juge fédéral a statué que la loi californienne interdisant les magazines de grande capacité (ils détiennent plus de 10 tours) est inconstitutionnelle., Pendant une semaine, les résidents de l’État pourraient acheter les munitions légalement pour la première fois en Californie depuis 2000. Mais, le juge a arrêté la décision maintenant alors qu’elle est portée en appel.
une interdiction de la vente de chargeurs de munitions contenant plus de 10 cartouches a été l’un des piliers des efforts de la Californie pour prévenir les fusillades de masse pendant près de deux décennies.
mais en l’espace d’une semaine après qu’un juge fédéral a temporairement annulé l’interdiction, des centaines de milliers d’appareils, voire des millions, ont fait leur chemin entre les mains des résidents de l’état, selon les dirigeants de l’industrie.,
la course sur les magazines de grande capacité de Mars 29 à avril 5-si fervid que le trafic en ligne des amateurs d’armes à feu autour de l’État a écrasé au moins un site de vente au détail — a été salué comme « semaine de la liberté” par la California Rifle and Pistol Association et critiqué comme une
la décision rendue à San Diego par le juge Roger Benitez, qui a déclaré que l’interdiction de vente des magazines violait le deuxième amendement, a été suspendue la semaine dernière en attendant une contestation devant la Cour d’appel du neuvième Circuit., Mais pas avant que cela ne déclenche une frénésie festive alors que les concessionnaires courtisaient les clients en Californie, beaucoup offrant des rabais au milieu d’un déplacement massif de l’inventaire vers le Golden State.
« Il y avait une énorme demande refoulée pour ces magazines de capacité standard”, a déclaré Chuck Michel, avocat de la National Rifle Association et président de la California Rifle and Pistol Association, affirmant que les magazines interdits ne devraient pas être qualifiés de « haute capacité., »
alors que la Californie a longtemps interdit la vente au détail des magazines, leur possession est restée légale. Grâce à la décision du juge, Michel a déclaré: « des centaines de milliers de propriétaires d’armes respectueux des lois ont acheté probablement plus d’un million de ces outils d’Autodéfense qui étaient indisponibles depuis près de 20 ans. »
Les partisans des lois californiennes sur les armes à feu, cependant, s’insurgent contre ce qu’ils appellent l’annulation partielle de deux décennies de travail sur sept jours.,
ils ont longtemps cherché à purger l’état des magazines de grande capacité, arguant que les tireurs de masse potentiels les préfèrent pour la même raison qu’ils sont populaires parmi les amateurs: ils permettent de tirer plus de balles plus rapidement sans recharger.
« je pense aux nombreuses fusillades qui sont souvent arrêtées lorsque quelqu’un saute lorsque le tireur est en train de recharger”, a déclaré Josh Horwitz, directeur exécutif de la Coalition to Stop Gun Violence. « Pour les personnes photographiées par le deuxième magazine, cela compte vraiment., »
Il n’y a pas de chiffres officiels sur le nombre de magazines de grande capacité vendus après la décision du juge. Mais la frénésie d’achat a exposé la tension qui entoure les réglementations plus strictes sur les armes à feu en Californie. Il a également souligné la ferveur des défenseurs des droits des armes à feu, qui ont tendance à accorder une attention beaucoup plus étroite à la lutte juridique sur la question que leurs adversaires.
l’interdiction de la Californie est entrée en vigueur en 2000, rendant illégal l’achat ou la vente de magazines pouvant contenir plus de 10 tours. Une autre loi, la Proposition 63 — parrainée par le lieutenant-gouverneur de L’époque., Gavin Newsom et approuvé par les électeurs en 2016 — exigerait que quiconque possède les magazines pour se débarrasser d’eux.
Mais la NRA a ligoté la mesure devant les tribunaux, gagnant une autre décision favorable du juge Benitez. Cela signifie que si quelqu’un a acheté un chargeur de grande capacité au cours de la récente brève fenêtre, il peut non seulement le garder, mais l’utiliser dans un champ de tir californien.
au cours des deux dernières décennies, les résidents de L’État ont trouvé d’autres moyens de se procurer les magazines., Selon la police, les résidents de la Californie ont été connus pour acheter les appareils dans le Nevada et les reconduire à la frontière. Les Magazines ne portent pas de numéros de série, il est donc presque impossible de les suivre.
Brandon Combs, président de la Firearms Policy Coalition à Sacramento, qui milite pour la déréglementation des ventes d’armes à feu, a déclaré que les propriétaires d’armes respectueux de la loi savaient que la période de grâce d’une semaine était une opportunité qui pourrait ne pas se reproduire.
« je pense que la plupart des gens ont vu les nouvelles et ont réagi comme tout le monde aurait pu s’y attendre”, a déclaré Combs., « C’était une réponse normale pour ce qui a été un marché fermé pendant près de deux décennies. »
un détaillant D’armes à feu du Nord de la Californie a acheté 130 000 in dans des magazines de grande capacité en prévision d’une ruée après la décision du tribunal, a déclaré Combs.
Rainier Arms, un détaillant en ligne basé dans L’État de Washington, a déclaré à Ammoland, un site d’informations pour les amateurs d’armes à feu, que l’augmentation des ventes a écrasé son serveur de traitement des paiements alors que les clients Californiens se précipitaient pour acheter des magazines Magpul Gen2 30-round., Elite Tactical Components of Arizona a déclaré au site web qu’il offrait une vente en Californie uniquement sur les magazines Xtech MAG47 à 30 tours pour 10 each chacun.
« Elite Tactical Components est enthousiaste à l’idée de faire sa part pour que la liberté de capacité standard entre les mains des Californiens! »la société a déclaré à Ammoland.
Beretta, quant à lui, a offert une réduction de 20% sur les magazines, tweetant une » mise à jour de célébration! »pour » accueillir la Californie au club. »Les nouvelles se propagent aussi rapidement sur les forums en ligne hébergés par CalGuns.net.
« Achetez beaucoup plus de munitions…, ou plus de magazines de grande capacité avant que le 9e y mette leurs doigts sales », a écrit un commentateur, se référant à la Cour d’appel.
le blitz de magasinage ne s’étendait pas à tous les marchands D’armes de la région de la baie. John Parkin, propriétaire de Coyote Point Armory à Burlingame, a retenu l’achat des produits auprès des grossistes parce qu’il craignait d’être coincé avec l’inventaire alors que l’affaire judiciaire est portée en appel. Il a dit qu’il a vendu quelques milliers de dollars de magazines qu’il avait déjà en stock pour des policiers, qui n’ont pas été empêchés de les acheter.,
« la surabondance (d’affaires) est allée aux vendeurs en ligne”, a déclaré Parkin dans une interview. « Parce que le reste du pays avait tout simplement cela en stock tout le temps … ce fut une énorme aubaine pour tout le monde, sauf pour nous en Californie. »
Gabriel Casillas, propriétaire de Elite Armory à Castro Valley, a déclaré que son magasin s’était abstenu de vendre les magazines pendant « la semaine de la liberté. »
” Nous sommes un peu du côté conservateur », a déclaré Casillas, expliquant qu’il pensait que la décision serait gelée plus tôt, laissant le magasin avec des envois qu’il ne pouvait pas vendre. Casillas a déclaré que le magasin avait « des gens appelant sans arrêt, posant des questions si nous les avions., »
la frénésie est” une préoccupation », a déclaré Hannah Shearer, directrice des litiges pour Giffords Law Center to Prevent Gun Violence à San Francisco. « C’est une raison majeure pour laquelle les électeurs Californiens de 2016 ont interdit la possession, car ils en avaient assez des problèmes. »
L’homme qui a abattu et grièvement blessé la Représentante Gabrielle Giffords en 2011 à Tuscon, tout en tuant six autres personnes, a été arrêté après avoir passé son chargeur de 33 tours et tenté de recharger. Une fillette de 9 ans aurait été tuée par la 13e balle du tireur.,
Le Juge Benitez, cependant, a commencé son ordonnance de la Cour énumérant des exemples de victimes d’actes criminels qui ont manqué de balles en rencontrant des suspects.
« Si un citoyen responsable et respectueux de la loi en Californie décide qu’une arme de poing ou un fusil avec un chargeur supérieur à 10 cartouches est le meilleur choix pour défendre son foyer et sa maison”, a-t-il demandé, « l’état peut-il nier le choix, déclarer le magazine une « nuisance » et emprisonner le citoyen pour le crime de possession? »
Shearer a qualifié la décision de Benitez de” rupture extrême » par rapport aux conclusions d’autres juges et s’attend à ce qu’elle soit annulée en appel., Mais la décision a cimenté le juge comme une figure héroïque parmi les amateurs d » armes à feu, avec un commentateur sur CalGuns.net offrant des T-shirts commémoratifs.
Megan Cassidy, rédactrice du San Francisco Chronicle, a contribué à ce rapport.
Matthias Gafni est rédacteur au San Francisco Chronicle. Courriel: [email protected]
Twitter: @mgafni
