avec L’aimable autorisation de L’hôtel Oheka Castle & domaine à Huntington, N. Y.
au printemps, tout est en fleurs-y compris l’impulsion de sortir de l’hibernation hivernale. Voici quelques-uns de nos endroits préférés pour s’évader, le tout à une journée de route facile de la ligne principale de Philadelphie et de la banlieue ouest.
Connecticut / Delaware / Maryland / New Jersey / New York / Pennsylvanie / Virginie / Washington, D. C., | Virginie-occidentale
la Courtoisie de l’Auberge à Stonington en Stonington, Conn.
auberge à Stonington • Stonington, Conn.
temps de conduite: 4 heures, 15 minutes.
tarifs: 2 250-4 475.
ce qui est génial: des chambres gaies et confortables—certaines avec jacuzzi et balcon privé—donnent sur le port, avec ses bateaux de pêche, de Lobster et de plaisance. D’autres offrent une vue sur le magnifique village marin de la Nouvelle-Angleterre de Stonington Borough. Petit-déjeuner Continental est inclus dans votre séjour., Un court trajet en voiture est Mystic Seaport et le Mystic Aquarium, où vous trouverez beaucoup de vie marine à aimer et avoir quelques rencontres rapprochées d’un type différent avec des phoques, des pingouins, des raies pastenagues, des lions de mer et une baleine qui peint. Vous pouvez même être un entraîneur pour une journée.
60 rue Water, Stonington, Conn., (860) 535-2000.
haut de page.
Delaware
la Courtoisie de l’Eau Bleue de la Maison à Lewes, Del.
La Maison De L’Eau Bleue • Lewes, Del.
temps de conduite: 2 heures.,
tarifs: 125 $ – 175 week en semaine, 135 weekends-185 weekends le week-end (deux nuits minimum).
ce qui est génial: la façade colorée vous fera sourire, et l’atmosphère décontractée et beachy, les chambres tropicales fantaisistes et le service exceptionnel garderont les bons sentiments. Les chambres surdimensionnées ont une sensation lumineuse et aérée. Petit-déjeuner fait maison est inclus avec votre séjour. Vous êtes juste une promenade ou un vélo facile (des gratuits sont disponibles) vers le centre-ville historique de Lewes et les plages de la Baie du Delaware.
407 E. Marché Saint, Lewes, Del., (302) 645-7832.,
la Courtoisie de le Boardwalk Plaza Hôtel à Rehoboth Beach, Del.
articles connexes: Destinations pratiques pour une escapade D’automne rapide
Boardwalk Plaza Hotel • Rehoboth Beach, Del.
temps de conduite: 2 heures, 15 minutes.
tarifs: $179-5 569.
ce qui est génial: cet hôtel en bord de mer est élégant du vieux monde sans être étouffant, de son hall somptueux à ses chambres meublées avec des antiquités et des reproductions de L’époque victorienne à son niveau de conciergerie avec accès à clé réservé aux adultes., Les suites de luxe disposent d’un balcon privé avec vue sur l’océan et d’un bain à remous pour deux personnes. Une piscine spa intérieure/extérieure chauffée est ouverte exclusivement aux adultes le soir, avec des cocktails disponibles au bord de la piscine. En semaine, vous pouvez vous lever et briller avec du yoga ou du tai chi dirigé par un instructeur sur la plage. Ne manquez pas le brunch du dimanche au restaurant Victoria’s sur place, avec sa sérénade au piano et une vue sur l’eau depuis chaque table.
2 Olive Ave. et la promenade, Rehoboth Beach, Del., (302) 227-7169.
haut de page.,
Maryland
la Courtoisie de l’Atlantique, Hôtel situé à Berlin, dans le Maryland.
Atlantic Hôtel • Berlin, Md.
temps de conduite: 3 heures.
tarifs: 120 $ – 240 week en semaine, 130 weekends-280 weekends le week-end.
ce qui est génial: bien que L’éblouissement d’Ocean City ne soit qu’à quelques kilomètres, le charmant village de Berlin et son hôtel de style victorien vous ramènera à une autre époque et à un État d’esprit serein. Les cinéphiles romantiques demandent souvent la chambre où Richard Gere est resté pendant qu’il était en ville pour filmer Runaway Bride., Ou, pour le summum de l’intimité, choisissez le chalet Gardner. Essayez de vous asseoir sur le porche fermé du Drummer’s Café, une destination de fruits de mer De La Côte Est depuis plus d’un siècle.
2 N. main St, Berlin, Md., (410) 641-3589.
Photo par Bruce Wilder. Avec l’aimable autorisation de L’Auberge BoonsBoro à Boonsboro, Maryland.
Auberge BoonsBoro • BoonsBoro, Md.
temps de conduite: 3 heures.
tarifs: 225 $ – 285 week en semaine, 255 weekends-305 weekends le week-end.,
ce qui est génial: si quelqu’un sait comment mettre l’ambiance, C’est la Reine des romanciers, Nora Roberts—alias J. D. Robb. Et il se trouve qu’elle possède une douce retraite de couple dans L’ouest du Maryland où les chambres sont nommées et thématiques pour certains des amoureux les plus ardents de la littérature mondiale. Nommée d’après les personnages principaux de The Thin Man, La Salle Nick et Nora est réalisée dans L’Art Déco des années 1930. Le mobilier de la chambre Elizabeth et Darcy—pensez fierté et Préjugés-semble provenir d’un domaine de campagne anglais., Et les accents fantaisistes De La Chambre Titania et Oberon reflètent la fantaisie boisée du rêve d’une nuit D’été. Un petit-déjeuner complet est inclus dans votre séjour.
1 N. main St, Boonsboro, Md., (301) 432-1188.
photo avec l’aimable autorisation du Hyatt Regency Chesapeake Bay Golf Resort, Spa et Marina à Cambridge, Maryland.
Hyatt Regency Chesapeake Bay Golf Resort, Spa et Marina • Cambridge, Md.
temps de conduite: 2 heures, 30 minutes.
tarifs: à partir de 169 week en semaine, 179 weekends le week-end.,
ce qui est génial: situé sur les rives de la rivière Choptank au milieu de zones humides Vierges, ce vaste complexe de 342 acres dispose de 400 chambres-dont beaucoup ont été récemment rénovées. Choisissez parmi un menu robuste de soins au Sago Spa and Salon, ou faites un plongeon dans la piscine intérieure, avec un accès canard sous un bain à remous à l’extérieur. Par temps chaud, la piscine extérieure à débordement est à quelques pas d’une plage privée. Faites un tour sur le parcours de championnat de 18 trous du River Marsh Golf Club, ou goûtez aux nombreuses options pour explorer la rivière et la baie disponibles à la marina à service complet., Les spécialités régionales, les fruits de mer frais et la vue sur l’eau sont au centre des trois restaurants du complexe.
100 Héron Blvd. (à la Route 50), Cambridge, Md., (410) 901-1234.
Photo gracieuseté du Grand Chêne Manor à Chestertown, Maryland.
Grand Chêne Manor • Chestertown, Maryland.
temps de conduite: 2 heures.
tarifs: $159-3 315 (deux nuits minimum à partir de la mi-avril).,
ce qui est génial: Construit en 1938 dans le style d’une maison de campagne anglaise géorgienne du 18ème siècle, cet Upper Eastern Shore b&B offre une foule d’équipements, y compris une plage privée sur la baie de Chesapeake et l’utilisation gratuite de vélos, canoës, kayaks et paddleboards. Trinquez à votre escapade avec un sherry ou un porto en soirée dans la salle de musique. Vous pourrez savourer votre petit-déjeuner dans la salle à manger ou sur la terrasse. Les amis à fourrure sont également les bienvenus.
10568 Falaise de la Route, à Chestertown, Maryland., (410) 778-5943.,
avec L’aimable autorisation de Hollerstown Hill Bed& petit déjeuner à Frederick, Maryland.
Hollerstown Hill Bed & petit déjeuner • Frederick, Md.
temps de conduite: 2 heures, 30 minutes.
tarifs: $139-1 149.
ce qui est génial: vous obtiendrez beaucoup de paix et de tranquillité dans cette auberge, ses quatre chambres meublées avec goût avec des antiquités et des reproductions d’époque pour compléter l’architecture de style Queen Anne. À seulement 10 minutes à pied, le centre-ville de Frederick est la destination idéale pour les amateurs d’art., Promenez—vous et surveillez les nombreuses installations publiques-comme les « anges dans l’Architecture” en trompe-l’œil qui scrutent les bâtiments. Community Bridge est également transformé en une œuvre d’art à couper le souffle avec des images en trompe-l’œil.
4 Clarke Place, Frederick, Md., (301) 228-3630.
avec L’aimable autorisation de Savage River Lodge à Frostburg, Maryland.
Savage River Lodge • Frostburg, Md.
temps de conduite: 4 heures.
tarifs: $240-2 260 (deux nuits minimum la plupart des week-ends).,
ce qui est génial: entourée de plus de 700 acres de forêt domaniale, cette auberge de L’ouest du Maryland est l’endroit idéal pour renouveler votre histoire d’amour avec Mère Nature. Regarder le lever du soleil depuis le porche est du lodge est un nouveau frisson chaque jour. Les logements ici trouvent l’équilibre parfait entre rustique et luxueux, que vous séjourniez dans l’une des cabanes en rondins de deux étages ou que vous fassiez du glamping dans une yourte entièrement aménagée avec une lucarne centrale en forme de dôme pour observer les étoiles. Chaque matin, un panier de jus et de muffins fraîchement cuits est livré à votre porte. Certaines cabines acceptent également les animaux de compagnie., Au printemps, des cours de pêche à la mouche sur la rivière Cassalman à proximité sont disponibles.
1600 Mont Etna de la Route, Frostburg, Md., (301) 689-3200.
la Courtoisie de Cinq Gables Inn & Spa à Saint Michaels, dans le Maryland.
Cinq Gables Inn & Spa • Saint-Michel, Md.
temps de conduite: 2 heures, 15 minutes.
tarifs :double 140-double 180 double jours de semaine, weekends 175-weekends 225 WEEK-ENDS.
ce qui est génial: St.Michaels est la ville piétonne ultime., Tout, des bateaux sur la baie aux boutiques du centre-ville, n’est qu’à quelques pas. En plein milieu de tout cela se trouve cette auberge accueillante réservée aux adultes, composée de quatre maisons du 19ème siècle. Détendez-vous avec un soin au spa Aveda Concept sur place ou plongez dans la piscine intérieure. Petit-déjeuner Continental est inclus. Des vélos sont fournis si vous souhaitez vous promener sur L’île voisine de Tilghman, Oxford ou Easton. N’hésitez pas à apporter votre membre préféré de la famille à fourrure.
209, Rue Talbot, St. Michaels, Md., (410) 745-0100.
haut de page.,
le New Jersey
la Courtoisie de Mansion Sud à Cape may, New Jersey.
Le Manoir du Sud • Cape May, New Jersey
temps de conduite: 2 heures.
tarifs: 169 $ – 299 week en semaine, 239 weekends-339 weekends le week-end.
ce qui est génial: garez votre voiture et oubliez-la. Il est à seulement cinq minutes à pied le long des rues historiques de Cape May pour se rendre à la plage, boutiques et grands restaurants., Fidèle à la personnalité de Cape May, ce victorien restauré avec amour (vers 1860) est un original, de ses moulures couronnées complexes et de ses luminaires à gazolier à sa collection d’art et à son mobilier ancien. L’aile la plus récente—avec ses balcons, sa véranda et ses escaliers circulaires—reflète également la grandeur de l’époque. Le petit déjeuner gratuit est une combinaison de table privée et un service de buffet.
720 Washington St., Cape May, New Jersey, (609) 884-7171.
la Courtoisie de Grand Cascades Lodge à Crystal Springs Resort à Hambourg, New Jersey.,
Grand Cascades Lodge At Crystal Springs Resort • Hambourg, New Jersey
temps de trajet: 3 heures
tarifs: 299 $-399 week en semaine, 319 weekends-419 weekends le week-end
ce qui est génial: vous ne pourrez peut-être pas vous envoler pour une île tropicale pour le week-end, mais vous pouvez trouver la meilleure chose dans les montagnes du Nord-Ouest du New Jersey. La Biosphère, un complexe intérieur de 10 000 pieds carrés dans ce complexe de style Adirondack, comprend des piscines de forme libre, un feuillage luxuriant et un jacuzzi semblable à une grotte sous un toit rétractable fabriqué à partir d’un matériau qui permet de bronzer toute l’année., Si le golf est votre sport, la propriété dispose de six parcours de championnat. Pour une pure détente, il y a aussi un spa à service complet. Le restaurant Latour à nappe blanche sur place est connu pour sa carte des vins impressionnante.
3 Wild Turkey Way, Hambourg, New Jersey (844) 205-1857.
haut de page.
New York
la Courtoisie de Glenmere Manoir et Spa Chester, New York.
Glenmere Mansion And Spa • Chester, N. Y.
temps de conduite: 2 heures, 45 minutes.
tarifs: 7 750-9 995.,
ce qui est génial: pendant L’âge D’or, L’industriel Robert Goelet avait l’habitude de divertir la royauté, des artistes illustres et d’autres invités exigeants dans sa retraite de campagne de la basse vallée de L’Hudson située au sommet d’une colline surplombant des hectares de terres vierges et un lac. Conçu pour rappeler les villas de Toscane et entouré de jardins en terrasses de style italien, Le Manoir offre un avant-goût du style de vie somptueux. Les chambres et les espaces publics sont décorés avec des antiquités et des œuvres d’art de collection privée., En plus d’un spa traditionnel à service complet, Glenmere dispose d’un bain public en marbre et d’un hammam, où des soins de nettoyage et de purification de l’eau du monde entier sont effectués. Ensuite, savourez un dîner aux chandelles au Dîner, en Chambre. Le petit-déjeuner complet est inclus avec la nuitée.
634 Pine Hill Road, Chester, N. Y., (845) 469-1900.
la Courtoisie de Oheka Castle Hotel et de l’Immobilier à Huntington, New York.
Oheka Castle Hotel & Estate • Huntington, N. Y.
temps de conduite: 2 heures, 40 minutes.,
tarifs: Chateau et Whitney chambres 3 395-4 495, Gatsby et Fairbanks suites suites 595-7 795.
ce qui est génial: il ne faut pas beaucoup d’imagination pour imaginer les fêtes chics des années 1920 organisées par le propriétaire original de ce majestueux manoir français de style château Long Island Gold Coast et des jardins à la française environnants. Ce domaine était si symbolique de l’architecture et du style opulents de L’âge D’or qu’il a été utilisé comme toile de fond dans le classique du cinéma Citizen Kane., Sans surprise, dîner dans le restaurant intime de l’établissement, avec ses lustres chatoyants et ses fenêtres du sol au plafond, est également une expérience extraordinaire. Le petit-déjeuner continental gratuit est inclus avec votre nuitée.
135 W. Porte de Voiture, Huntington, new york, (631) 659-1400.
la Courtoisie de La Chatwal à New York, New York.
le Chatwal • New York, N. Y.
temps de conduite: 2 heures.
tarifs: 632 $ – 779 week en semaine, 565 weekends-755 weekends le week-end.,
ce qui est génial: si vous aimeriez marquer une paire de billets difficiles à obtenir pour ce spectacle de Broadway chaud, l’équipe de conciergerie de cet hôtel de luxe de L’Upper West Side fera tout ce qui est humainement possible pour y arriver. Au préalable, réservez un service ou deux au spa Elizabeth Arden Red Door sur place ou nagez dans la piscine intérieure. Goûtez au style signature du célèbre chef Geoffrey Zakarian au Lambs Club sur la propriété. Avez-vous besoin ou envie d’autre chose? Demandez à votre majordome personnel. Et du check-in au check-out, Rover sera traité comme un « VIPet ».”
130 W. 44th St,, New York, NY, (212) 764-6200.
haut de page.
Pennsylvanie
avec la permission de Frank Llyod Wright Polymathe Parc Acme, en Pennsylvanie.
Frank Lloyd Wright’s Polymath Park • Acme, Pa.
temps de conduite: 4 heures.
tarifs: 299 $ – 399 week en semaine, 349 weekends-425 weekends le week-end.
ce qui est génial: vous pouvez visiter Fallingwater et le bouton de Kent de Frank Lloyd Wright, mais vous ne pouvez pas dormir., Dans ce complexe voisin, vous pouvez vivre pleinement ce que c’est que de vivre dans une maison conçue par Wright lui-même (Duncan House) ou par Peter Berndtson, un apprenti de longue date (Blum House et Balter House). En accord avec L’intégration signature de Wright de la nature et du design contemporain, les trois maisons ont été transportées dans une belle zone boisée. Restez dans L’esprit Wright tout en dînant au restaurant Treetops sur place.
187 Evergreen Lane, Acme, Pa. (877) 833-7829.
avec L’aimable autorisation de Nemacolin Woodlands Resort à Farmington, Pennsylvanie.,
Nemacolin Woodlands Resort • Farmington, Pa.
temps de conduite: 4 heures, 30 minutes.
tarifs: à partir de 159 week en semaine, 199 weekends le week-end.
ce qui est génial: vous ne trouverez pas une plus grande variété d’activités de loisirs en plein air que dans ce complexe de 2 000 acres situé dans les Laurel Highlands, dans le sud-ouest de la Pennsylvanie. Pour les golfeurs, il y a 36 trous de parcours conçus par Pete Dye. Pour faire monter l’adrénaline, essayez la conduite hors route, les tyroliennes en duel et la version par temps chaud du traîneau à chiens à l’aide de chariots à roues., Admirez le paysage à cheval lors d’une randonnée ou essayez-vous à la pêche à la mouche. À la fin de la journée, réservez un soin au spa. L’hébergement comprend deux hôtels-Le palatial Château Lafayette, inspiré par le Ritz Paris, et Falling Rock, le boutique hommage à Frank Lloyd Wright—plus un Lodge anglais de style Tudor.
1001 Lafayette en Voiture, Farmington, Pa. (866) 344-6957.
la Courtoisie de la Loge à Woodloch dans Hawley, en Pennsylvanie.
Le Pavillon de Woodloch • Hawley, Pa.
temps de conduite: 2 heures, 30 minutes.,
tarifs: 698 $ – 798 week en semaine, 818 weekends-918 weekends le week-end (deux nuits minimum).
ce qui est génial: que vous recherchiez une escapade active ou tout simplement relaxante, cette propriété, avec ses chambres et suites magnifiquement aménagées, et l’abondance d’options de loisirs intérieurs et extérieurs (beaucoup inclus avec votre séjour), est l’évasion parfaite pour les adultes seulement. Situé sur plus de 400 acres boisés dans les montagnes Pocono, Il dispose d’un lac privé de 15 acres pour la pêche et le kayak, des sentiers pittoresques pour la randonnée et le vélo, des programmes de fitness et de bien-être, des démonstrations de cuisine et bien plus encore., Trois repas luxueux sont également inclus.
109 de la Rivière Birch Lane, Hawley, Pa., (800) 966-3562.
la Courtoisie de l’Auberge à l’Orge Gerbe Ferme dans Holicong, en Pennsylvanie.
L’Auberge à l’Orge Gerbe à la Ferme • Holicong, Pa.
temps de conduite: 1 heure.
tarifs: 2 250-4 475.
ce qui est génial: arrêtez-vous et sentez les fleurs pendant que vous faites une promenade facile sur les cent acres de pâturages et de jardins entourant cette auberge du comté de Bucks près de New Hope et du village de Peddler., Séjournez dans le manoir en pierre des années 1740, la grange en pierre du XIXe siècle ou l’un des cottages privés. Le dramaturge George Kauffman a organisé de nombreuses fêtes glamour avec des écrivains et des célébrités comme invités sur la propriété au milieu du siècle dernier—et c’est toujours un endroit très spécial aujourd’hui. La plupart des chambres disposent d’un bain à remous, d’un balcon privé et de bars humides. Le décor s’étend de L’Amérique coloniale à L’époque Louis XVI en passant par L’Asie. Petit déjeuner complet est servi dans la Véranda lumineuse., Assurez-vous de réserver le dîner au restaurant sur place, qui s’approvisionne en bon nombre de ses ingrédients auprès des fermes locales.
5281 York Road, Holicong, Pa., (215) 794-5104.
la Courtoisie de Silverstone Inn & Suites à Lancaster, en Pennsylvanie.
Silverstone Inn& Suites • Lancaster, Pa.
temps de conduite: 1 heure, 30 minutes.
tarifs: $199-3 329.
ce qui est génial: vous pouvez passer des jours à fouiller votre nid dans les deux principaux magasins de Lancaster., Mais quand il est temps de se retirer pour la nuit, vous voulez un endroit paisible, hors des sentiers battus. Cet hébergement sur une ferme de moutons de travail de 15 acres est à seulement un demi-mile de la route très fréquentée 30, mais si se sent loin de l’agitation. Le manoir gracieux, construit vers 1750, offre huit chambres et suites et le chalet privé Butternut. La plupart ont des baignoires jacuzzi, et le chalet dispose également d’un bain à remous extérieur. Le petit déjeuner est inclus dans votre séjour. Si vous avez de la chance, vos hôtes prépareront des Pannekoeken, des crêpes fourrées et roulées à la hollandaise, pour votre repas du matin.
62, chemin Bowman, Lancaster, Pa.,, (717) 290-6987.
la Courtoisie des français Manor Inn & Spa dans le Sud de Sterling, en Pennsylvanie.
le manoir français Inn& Spa • South Sterling, Pa.
temps de conduite: 2 heures.
tarifs: 199 $ – 299 week en semaine, 245 weekends-410 weekends le week-end.
ce qui est génial: perché au sommet de la montagne Huckleberry dans le nord de Poconos, ce château en pierre de style européen est un excellent choix pour un rendez-vous isolé. Séjournez dans le Carriage House, avec sa sensation de domaine de campagne anglais, ou une chambre dans le manoir victorien., Vous pouvez même vous blottir dans une suite à deux niveaux dans votre propre tourelle de Château. Les Suites Spa de luxe disposent d’une baignoire jacuzzi et d’un balcon privé. Imprégnez-vous de votre stress dans la piscine intérieure d’eau salée ou le bain à remous. Ou réservez un massage ou un autre soin au spa sur place. Le petit déjeuner complet est inclus dans votre séjour. Le restaurant sert des plats français astucieux.
50 Huntingdon Drive, South Sterling, Pennsylvanie. (570) 676-3244.
la Courtoisie de Bear Mountain Lodge à Wellsboro, en Pennsylvanie.
Bear Mountain Lodge • Wellsboro, Pa.
temps de conduite: 4 heures.,
tarifs: $149-1 199.
Qu’est-ce qui est génial: Quoi de plus confortable qu’une cabane nichée dans la forêt? Les trois chambres et une suite de ce B&b sont chaleureuses et meublées avec des accents haut de gamme comme un bain à remous ou un bain à remous extérieur privé. Le réfrigérateur et le garde-manger sont remplis de brunchs et de collations à emporter lors de vos aventures en plein air. À proximité se trouve le pittoresque Grand Canyon de Pennsylvanie et la pittoresque rue principale de Wellsboro bordée de lumières au gaz.
8010 Route 6, Wellsboro, Pennsylvanie., (570) 724-2428.
haut de page.,
Virginia
avec L’aimable autorisation de Barehead Manor à Fredericksburg, Virginie.
Barehead Manoir • Fredericksburg, en Virginie.
temps de conduite: 4 heures.
tarifs: $175-1 195.
ce qui est génial: il y a beaucoup à aimer à Fredericksburg, la maison d’enfance de George Washington et un point chaud de la guerre civile. Situé sur 26 acres dans le Parc National du champ de bataille de Fredericksburg, ce manoir historique, construit en 1859, propose trois hébergements meublés d’époque. Un copieux petit-déjeuner est inclus., À seulement cinq minutes se trouvent de nombreuses attractions historiques. Caroline Street dans la vieille ville de Fredericksburg est un trésor pour les fanatiques d’antiquités.
123 Lee Lecteur, Fredericksburg, en Virginie., (540) 388-0320.
la Courtoisie de Red Fox Inn & Taverne à Middleburg, en Virginie.
Le Red Fox Inn & Taverne • ​de Middleburg, en Virginie.
temps de conduite: 3 heures.
tarifs: Chambres 1 195-suites 395, suites suites 225-4 495.,
ce qui est génial: fondée en 1728, cette auberge de campagne traditionnelle de Virginia Hunt a une longue histoire de fournir le plus haut niveau d’hospitalité. Un reniflement des biscuits faits maison, et vous apprécierez l’attention aux détails. Le Renard roux est composé de quatre bâtiments offrant un total de 18 chambres. La nourriture à la Taverne colle aux racines historiques de l’auberge en proposant des plats traditionnels haut de gamme du Sud. Le petit déjeuner est inclus dans votre séjour. C’est le pays du vin de Virginie, alors assurez-vous de visiter certains des producteurs à proximité pour des dégustations.
2 E. Washington St, Middleburg, en Virginie.,, (540) 687-6301.
Photo par Jessica Vert de la Photographie. Courtesy of the Inn at Willow Grove à Orange, Virginie.
auberge à Willow Grove • Orange, Va.
temps de conduite: 4 heures.
tarifs: 2 265-5 595.
ce qui est génial: les majordomes personnels s’occupent de tout. Ils viendront à votre porte avec des beignets gratuits et du café à la française le matin, et du thé et des friandises le soir. Ils vous aideront également avec un itinéraire qui doit inclure une visite exclusive de six heures avec chauffeur Dans le centre de la Virginie., Séjournez dans le manoir principal de 1778 magnifiquement rénové ou dans l’un des cottages. Un repas globe-Trotter est possible avec le menu tapas du restaurant sur place, ou permettre au talentueux chef de préparer une dégustation personnelle.
14079 Plantation Façon, Orange, Va., (540) 317-1206.​
haut de page.
Washington, D. C.
avec L’aimable autorisation de L’Hôtel Embassy Row à Washington, D. C.
Embassy Row Hotel • Washington, D. C.
temps de trajet: 2 heures, 30 minutes.
tarifs: à partir de 339 Week en semaine, 297 weekends le week-end.,
ce qui est génial: les peintures murales sur les murs et les fioritures colorées dans le décor des chambres donnent à cet hôtel récemment rénové une personnalité vibrante. Sirotez un cocktail sur le salon sur le toit donnant sur DuPont Circle et Embassy Row à l’architecture diversifiée. Certaines chambres de luxe offrent également de superbes vues. Fido est aussi la bienvenue ici. Laissez votre voiture garée et montez dans le métro à proximité pour faire la ville sans les tracas du stationnement.
2015 Massachusetts Ave. NW, Washington, D. C., (855) 893-1011. ​
haut de page.,
Virginie-Occidentale
gracieuseté de L’Auberge bavaroise à Shepherdstown, Virginie-Occidentale.
Bavarian Inn • Shepherdstown, W. V.
temps de trajet: 3 heures.
tarifs: chambres 9 99-2 255, suites suites 299-3 355.
ce qui est génial: l’architecture de style européen du Vieux Monde donne à cette collection de chalets situés sur une falaise surplombant le fleuve Potomac l’apparence d’un village alpin traditionnel. Les chambres disposent d’équipements modernes comme des bains à remous; suites ont Double Taille Jacuzzis., Le menu du restaurant Greystone Mansion de L’auberge propose d’authentiques spécialités allemandes haut de gamme. Harpers Ferry est à proximité pour explorer la journée, et il y a beaucoup de vie nocturne—y compris le divertissement en tête d’affiche au Hollywood Casino À Charles Town Races situé à seulement quelques minutes.
164 Berger Grade de la Route, de Shepherdstown, W. V., (304) 876-2551.​
haut de page.
