la conmutación es una forma de clemencia que reduce el castigo por un delito. Por lo general, adopta la forma de una pena de prisión reducida («conmutada»), pero también puede reducir las multas ordenadas por el Tribunal.
una sentencia conmutada reemplaza la sentencia original ordenada por el Tribunal. Un ejemplo controvertido es la decisión del ex presidente Bush en 2007 de conmutar la sentencia de 30 meses de prisión de Scooter Libby.,
en comparación con los indultos
Al igual que el poder de indulto, el poder de conmutar sentencias está a discreción del Ejecutivo; ni el Poder Legislativo ni el judicial pueden interferir o anular ese poder.
aunque la conmutación se considera parte de la Facultad de indulto, existen diferencias significativas entre la conmutación y el indulto.
- perdón vs. reducción. Los indultos perdonan al acusado por el delito, mientras que la conmutación solo reduce la sentencia.
- Aceptación., Los presos deben aceptar Indultos, pero algunos estados permiten la conmutación de penas sin el consentimiento del preso.
- Derechos Civiles. A diferencia de los indultos, las conmutaciones no restauran los derechos civiles perdidos con la condena penal.
- Basis. Los presos suelen obtener la conmutación por buena conducta, mientras que los indultos se pueden conceder por una amplia variedad de razones, algunas de las cuales pueden ser puramente políticas.
Commutation Basics
la conmutación es parte del poder de indulto, por lo que la persona (o junta) con el poder de indulto generalmente también ejerce el poder de conmutar sentencias., Solo el Presidente puede conmutar las sentencias federales; en la mayoría de los Estados, solo el gobernador puede conmutar una sentencia.
Las sentencias conmutadas generalmente son una recompensa por buen comportamiento, pero también pueden tener otros propósitos, como reducir una sentencia excesivamente dura o abordar la negativa de un juez a dar crédito a un prisionero por el tiempo servido.
Algunos estados permiten la conmutación de una pena sin el consentimiento del recluso; otros requieren la aceptación antes de que la conmutación surta efecto., En la mayoría de los estados, el gobierno no puede revocar una sentencia conmutada a menos que el ex delincuente la haya obtenido fraudulentamente o que la base fáctica para concederla resulte ser inexacta. (Pero vea la discusión de conmutaciones condicionales a continuación.)
varios estados tienen leyes que dan a los presos tiempo libre de sus sentencias por buen comportamiento en la cárcel, lo que es similar a la conmutación.
¿qué crímenes y sentencias?
en general, todas las sentencias pueden ser conmutadas, excepto las relacionadas con el juicio político y la traición., Cada estado y su gobernador pueden optar por limitar o restringir la elegibilidad para la conmutación. Mientras el Gobierno ejerza el poder de buena fe, no hay límites a la conmutación de sentencias, aparte de los establecidos por el estado y su jefe ejecutivo.
los Gobernadores pueden convertir oraciones consecutivas en oraciones concurrentes. Algunos estados prohíben al gobernador conmutar una sentencia de muerte, pero la mayoría le permiten conmutarla por cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. Algunos estados van más allá y permiten al gobernador conmutar aún más esa condena a cadena perpetua por un período definido.,
conmutaciones condicionales
dado que la rehabilitación es el objeto de la conmutación, los gobiernos conceden la mayoría de las conmutaciones con condiciones. La mayoría, si no todas, las conmutaciones están condicionadas a ser un ciudadano respetuoso de la ley. A menos que la orden diga lo contrario, las condiciones duran solo hasta el final de la sentencia conmutada.
los gobernadores pueden añadir otras condiciones a las sentencias conmutadas, siempre que las condiciones no sean ilegales, inconstitucionales, inmorales o imposibles de cumplir. Mientras las condiciones no caigan en estas categorías, los tribunales generalmente no pueden invalidarlas., Algunos estados consideran lícita toda condición «razonable».
La mayoría de las sentencias conmutadas requieren aceptación, pero algunas no. por ejemplo, las sentencias de muerte han sido conmutadas sin el consentimiento del preso.
Violaciones
la Violación de cualquiera de las condiciones de conmutación normalmente anula la conmutó la pena y autoriza al gobernador para restablecer la frase original. También puede significar que el preso tiene que cumplir la pena máxima de la condena original.,
Un preso tiene derecho a un debido proceso antes de que el gobierno revoca una conmutó la sentencia, pero los procedimientos requeridos varían de estado a estado. Si la orden de conmutación lo autoriza, alguien que viola una condición puede ser arrestado sumariamente y enviado de vuelta a prisión para cumplir la sentencia original, sin una audiencia o incluso una explicación de cómo violó la condición. A menos que la orden autorice al gobernador a decidir si el ex delincuente violó la condición, un tribunal toma esa decisión.,
si la violación es la Comisión de otro delito, la sentencia del nuevo delito generalmente no comenzará hasta después de que el delincuente complete la sentencia original. Ya sea la ley estatal o el lenguaje de la orden de conmutación puede impedir que el preso reciba crédito contra su sentencia original durante el tiempo que estuvo en libertad.
obtener ayuda
la ley y los procedimientos para la conmutación de la sentencia varían de estado a estado y de estado a gobierno federal. Por lo tanto, la información que antecede es sólo una visión general., Consultar con un abogado con experiencia en conmutación y asuntos relacionados es una excelente manera de obtener una explicación más completa de la ley y orientación.
