colección Zora Neale Hurston juega en la Biblioteca del Congreso

redescubriendo a un dramaturgo estadounidense

El descubrimiento de los guiones de Hurston, sumado a las obras de Hurston ya conocidas, establece firmemente a su autora, Una mujer afroamericana, como una dramaturga significativa del siglo XX., La primera académica externa en ver los guiones fue Carla Kaplan de la Universidad Del Sur de California, quien visitó la Biblioteca del congreso en 1997 para buscar cartas para su edición de 2002 de la correspondencia de Hurston (Zora Neale Hurston: a Life in Letters). Inmediatamente confirmó que se había descubierto un tesoro Académico.

Spunk y Mule-Bone no eran parte de la caché original que Kaplan vio, aunque sus registros de derechos de autor estaban listados. Pearlie Peters de la Universidad Rider examinó el caché más tarde en 1997 y recomendó una búsqueda del texto de Spunk., Peters se dio cuenta de que el guion de 1935 registrado bajo ese título tenía que ser la obra inédita perdida de Hurston, y no debe confundirse con el libreto de 1992 de George C. Woolf publicado como Hurston’s Spunk: that musical, producido en Nueva York y Washington, D. C., fue una creación propia de Woolf basada en la historia corta temprana de Hurston del mismo título. El Spunk de 1935 demostró ser un hallazgo importante y se agregó al caché a finales de 1997. Peters pasó a coordinar una sesión sobre «Hurston como dramaturgo» en la Convención de la Asociación de Lenguas Modernas de 1998 en San Francisco., Finalmente, el texto de Mule-Bone fue añadido al grupo en 2002 para que los estudiosos pudieran compararlo con la versión que había sido publicada en 1991.

mirando los textos

visualmente, las imágenes digitalizadas presentadas en línea en esta colección son muy ásperas, a veces se encuentran en los márgenes y en la parte inferior de una página. Esto se debe a que fueron escaneados a partir de copias mecanografiadas hechas en máquinas de escribir manuales antiguas impresas a través de papel carbón, con algunas páginas mecanografiadas originales incluidas., Hurston parece haber escrito algunas páginas ella misma y dictado otras a mecanógrafos claramente no profesionales. Los cambios de autor en algunas páginas son a lápiz o tinta, con ocasionales inserciones originales a máquina. En un caso, Hurston ha dibujado el escenario de una escena (Spunk, acto 1, Escena 2).

tantos académicos han pedido copiar estos textos de juego en los años desde 1997 que la Biblioteca del Congreso ha decidido ponerlos en línea para que el mundo los examine, disfrute y produzca. Hurston mostró una gran previsión al depositar los guiones en la Oficina de derechos de autor., Ella sabía de su estrecha conexión con la Biblioteca del Congreso, que conserva documentos de historia cultural. Trabajó con Alan Lomax y mantuvo correspondencia con Benjamin Botkin, ambos Del Archivo de canciones populares de la biblioteca (ahora parte del American Folklife Center). Muchas producciones de Hurston fracasaron durante su vida due debido, quizás, a su fuerte personalidad, los prejuicios prevalecientes, la mala suerte o el mal momento. Ahora sus obras pueden ser estudiadas y puestas en escena en un nuevo siglo.

Author: admin

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *