Botanical names
tanto en la tienda como en los artículos Bonsai care, los nombres botánicos (= latinos) se utilizan a menudo para los árboles de bonsái.
¿Por qué usamos la nomenclatura (= naming), que es bastante incomprensible para un botánico laico?
la razón decisiva radica en la singularidad de estos nombres.
en todo el mundo solo hay 1 Nombre de especie en latín para una determinada especie vegetal (así como para cada especie animal)., Lo que generalmente confunde a un laico y exige mucho aprendizaje de aprendices en horticultura es un medio importante para que los iniciados distingan y clasifiquen claramente plantas y animales. También es extremadamente importante para la comprensión a nivel internacional a través de las barreras lingüísticas.
Aquí tienes un ejemplo: has comprado un bonsái de olmo y pregúntale a un amigo cómo debe invernar este bonsái. El amigo le aconsejará con la conciencia tranquila, con un olmo de campo (Ulmus carpinifolia) en mente, para pasar el invierno en el árbol al aire libre., En primavera vuelves al bonsái con un olmo muy feo. El comerciante que le dirá que su bonsái de olmo Chino (Ulmus parvifolia) no debe pasar el invierno al aire libre a -20°C, sino en una casa fría a 0-10°C. Debido a la confusión del nombre común, ha perdido un hermoso árbol. Si hubieras preguntado por Ulmus parvifolia, lo más probable es que tu amigo te hubiera dado un consejo diferente.
incluso un amigo bonsái japonés tendría dificultades con el término olmo. Ulmus parvifolia, por otro lado, le dice algo inmediatamente.,
El término científico (Latino) Ulmus parvifolia se asigna de acuerdo con las reglas de nomenclatura binaria (= doble). Introducido por el científico sueco Carl von Linné alrededor de 1750, esta nomenclatura clasifica todas las plantas y animales en familias, géneros y especies de acuerdo con ciertos criterios.
familias: agrupación de géneros con características similares. Su nombre se debe principalmente a un género típico (por ejemplo, Ulmaceáe-familia de Olmos-géneros, por ejemplo, Ulmus y Zelkova).
especie: seres vivos que normalmente no pueden producir descendencia fértil con otras especies.,
Los nombres de las especies constan de al menos 2 partes, el género y el nombre de la especie. El nombre genérico a menudo indica rasgos característicos del género. El género Acer fue nombrado por sus hojas a menudo puntiagudas (en latín acer = puntiagudas), el nombre del género Hippocastanum indica que estas castañas (castañas de caballo) no son adecuadas para el consumo humano (hippo = caballo, castaño = castaño).
el nombre de la especie como la segunda parte de un nombre de especie completo a menudo proporciona información sobre la aparición de una especie (por ejemplo, Ulmus americana – el olmo que crece en América) o su apariencia (por ejemplo, Ulmus americana)., Betula pendula-el abedul con ramas colgantes (= pendula)).
cuando se asignan nombres, los términos latinos o griegos se utilizan casi exclusivamente. La razón de esto es la fama internacional de ambos idiomas y el hecho de que ya no están sujetos a cambios.
Las especies pueden dividirse naturalmente o como resultado de la cría en subespecies, variedades y tipos. Este hecho se hace justicia al agregar más partes del nombre al nombre de la especie. Un muy buen ejemplo es la especie Acer palmatum-el arce japonés., Si las hojas finamente pinnadas de la especie son cortadas, esta variedad de la especie se llama Acer palmatum dissectum. Las variedades de hojas rojas con hojas hendidas se llaman Acer palmatum dissectum atropurpureum, Acer palmatum dissectum viridis de hojas verdes.
